li.navedit{ position:relative;}

.editbtn{position:absolute; z-index:10; top:-15px; right:0px;}