平成11年10月5日
日産自動車株式会社
広 報 部

子どもの成長と昔ばなしの関係を語る
『日産おはなしの部屋』を開催

〜今年度も全国4ケ所で開催〜

　日産自動車は、今年度も昔ばなしを題材にした講演会『日産おはなしの部屋』を日産各販売会社との共催により全国4ケ所で開催する。

　『日産おはなしの部屋』は、同社が社会文化活動の一環として、子どもの想像力を育む「昔ばなし」の理解促進に貢献することを目的に、'92年より全国各地で実施している講演会である。
　講師は、「グリム童話」をはじめとする昔ばなし研究の第一人者　小澤俊夫氏(白百合女子大学教授)とストーリーテラーの藤井いづみ氏で、昔ばなしの語りを交えながら、“昔ばなしの良さや大切さ”“昔ばなしの語り口の特徴”“子どもが昔ばなしを耳で聞き想像力を育むことの大切さ”などについての講演となる。

　日産自動車は、'92年より、これまで茨城、帯広、東京、熊本など全国19ケ所で開催しており、いずれも主婦や幼稚園、図書館関係者等を迎え好評を博してきた。今年度は、神奈川(10/11、横浜日産モーター共催)を皮切りに、山口(11/3、防長日産モーター共催)、高知(1/9、高知日産プリンス販売共催)、大分(1/29、日産サニー大分販売共催)の計4ケ所で開催する予定である。

　同社は、従来から社会文化活動の重点分野の一つとして“子どもの想像力を育む活動”に取り組んでおり、これまで、アマチュア作家を対象に創作童話と絵本を募集し、大賞受賞作品を出版・寄贈する「ニッサン童話と絵本のグランプリ」、子どもたちを対象にこどもの城(東京・青山)で実施している「ニッサンゆかいな絵本と童話展」など様々な活動を行ってきた。
　『日産おはなしの部屋』もこの活動の一環として実施してきたもので、今後もより地域に根ざした活動とすべく、同社各販売会社等と共同で実施していく計画である。

'99年度『日産おはなしの部屋』の実施概要は以下の通り。

■'99年度『日産おはなしの部屋』について

1) 日時及び会場

実施日*1	共催販売会社	会場
1999年10月11日(月・祝)	横浜日産モーター(株)	左記販売会社 ヨコモタウン都筑 (神奈川県横浜市都筑区北山田5-17-21)
11月 3日(水・祝)	防長日産モーター(株)	左記販売会社 宇部店 (山口県宇部市則貞町6-8-30)
2000年 1月 9日(日)	高知日産プリンス販売(株)	高知サンライズホテル (高知県高知市本町2-2-31)
1月29日(土)	日産サニー大分販売(株)	左記販売会社本社 (大分県大分市羽屋267)

2)参加費

無料

3)対　象

一般(定員約100名。但し、開催場所により定員数の変更有。)

4)内　容

• 昔ばなしの語り(30分)・・・　ストーリーテラー　藤井いづみ氏
• 講演(90分)・・・　講師：小澤俊夫氏
• 昔ばなしの語り口の特徴
• 昔ばなしが語る子どもの成長の様々な姿
• 子どもが昔ばなしを耳で聞くことの意義

5)講師プロフィール

小澤俊夫氏(白百合女子大学　教授)
昔ばなし研究の第一人者であり、「グリム童話」をはじめ、世界の昔ばなしを研究・翻訳し、その成果をいち早く日本に紹介した。また、日本の昔ばなし研究にも尽力し、昔ばなしを次世代に伝えるため、日本各地の昔ばなしを取材・記録する一方、各地で昔ばなしに関する講演・講座を実施している。昔ばなしの再話本のほか著書多数。'95年10月には、10年以上もの歳月をかけて、日本各地に伝わる昔ばなし301話を厳選し、共通語で再話した昔話集「日本の昔話＜全五巻＞」を出版し、好評を博している。また、'98年4月、昔ばなし研究の拠点として「昔ばなし研究所」を開設した。現在、白百合女子大学教授。

藤井いづみ(ストーリーテラー)
ストーリーテラーの研修を受け、'98年にグループ「おはなしぶくろ」を結成。童話や昔ばなしを子どもたちに語り聞かせる活動を続けてきた。現在つくば市に在住し、自宅に「まめの木文庫」を開設。地域の子どもたちに開放している他、定期的に昔ばなしを語っている。また、幼稚園、保育園、小学校などでも語る一方、語り手を志す人たちの指導にもあたっている。'91年度野間読書推進賞受賞。現在、白百合女子大学非常勤講師として、ストーリーテリングの授業を担当している。